Віднесені привидами

«Віднесені привидами» (Sen to Chihiro no Kamikakushi) — японський повнометражний анімаційний фільм у жанрах фентезі та пригоди, випущений у 2001 році студією Ghibli. Режисером та сценаристом виступив Хаяо Міядзакі. Стрічка розповідає про пригоди десятирічної дівчинки в містичному світі японського фольклору та отримала світове визнання, ставши лауреатом премії «Оскар» у 2003 році.

Сюжет фільму

Сім’я Оґіно переїжджає в новий будинок, але по дорозі батько збивається зі шляху і потрапляє до дивного тунелю. Пройшовши крізь нього, десятирічна Тіхіро та її батьки опиняються в покинутому парку розваг, де за прилавками лежать гори безкоштовної їжі. Поки батьки поглинають наїдки та перетворюються на свиней, настає ніч, і місце заполонюють тіні й божества. Тіхіро знайомиться з таємничим хлопчиком Хаку, який допомагає їй вижити в цьому світі та влаштуватися на роботу до купалень могуньої відьми Юбаби.

Юбаба забирає ім’я дівчинки, називаючи її Сен, і таким чином отримує над нею повну владу. Щоб врятувати батьків та повернутися до людського світу, Сен мусить працювати в магічному закладі, де миються боги (камі). Під час роботи вона зустрічає Безликого бога, допомагає Гірському річковому духу очиститися від металевого сміття та дізнається правду про справжню особистість Хаку, який виявляється духом річки Кохаку. Головним конфліктом є збереження власної ідентичності та щирості в жорстокому світі, де кожен прагне вигоди та влади.

Чому варто подивитися

Стрічка є вершиною ручної анімації Studio Ghibli, де кожен кадр деталізований до найдрібніших елементів — від руху пари над водою до міміки численних другорядних духів. Хаяо Міядзакі наповнив світ глибоким символізмом японської міфології синтоїзму, де кожна річ або явище природи має свого духа. Музичний супровід від композитора Джо Хісаїші, зокрема головна тема «One Summer’s Day», створює меланхолійну та водночас магічну атмосферу. Проєкт піднімає питання екології, жадібності та дорослішання, роблячи історію актуальною для будь-якої вікової категорії.

Цікаві факти

• Хаяо Міядзакі почав виробництво фільму без готового сценарію; сюжет розвивався поступово під час створення розкадровок, що є звичною практикою для режисера.
• «Віднесені привидами» став першим неангломовним аніме, яке отримало премію «Оскар» у номінації «Найкращий анімаційний повнометражний фільм».
• Прообразом купалень Юбаби став реальний термальний курорт Дого Онсен, розташований на острові Сікоку, який є одним із найстаріших у Японії.
• Сцена очищення Річкового бога була натхненна особистим досвідом Міядзакі, коли він разом із волонтерами діставав велосипед та інше побутове сміття з місцевої річки.

Популярні запитання

Хто такий Безликий (Каонасі) і що він символізує?

Безликий — це самотній дух, який не має власного голосу та характеру. Він відображає людей, які намагаються заповнити внутрішню порожнечу через неконтрольоване споживання та копіювання поведінки оточуючих.

Чи зустрінуться Тіхіро та Хаку знову?

Хоча фінал залишає героїв у різних світах, Хаку обіцяє Тіхіро, що вони обов’язково зустрінуться знову. Оскільки Хаку згадав своє справжнє ім’я, він отримав шанс звільнитися від влади Юбаби та повернутися до свого справжнього вигляду духа річки.

Дивіться «Віднесені привидами» онлайн українською на UAfilmhub та торкніться магії великого майстра Хаяо Міядзакі вже зараз!