Легенда Г’ю Ґласса

Легенда Г’ю Ґласса (2015) (оригінальна назва — The Revenant, у дослівному перекладі — Той, хто повернувся з того світу) — американський епічний пригодницький вестерн та історико-біографічна драма видатного мексиканського режисера Алехандро Гонсалеса Іньярріту, знята за мотивами однойменного роману Майкла Пунке. Стрічка стала головним тріумфатором кінопремії «Оскар», завоювавши три золоті статуетки. Цей фільм назавжди увійшов в історію кінематографа, адже саме за роль першопрохідця Г’ю Ґласса видатний актор Леонардо Ді Капріо отримав свій перший і довгоочікуваний «Оскар» за найкращу жіночу/чоловічу роль, пройшовши заради цієї картини крізь справжні акторські та людські випробування.

Сюжет фільму

Події розгортаються у першій третині ХІХ століття на диких, невивчених та засніжених просторах американського Дикого Заходу, в долині річки Міссурі. Досвідчений мисливець, провідник та першопрохідць Г’ю Ґласс (Леонардо Ді Капріо) разом зі своїм сином-напівкровкою Гоуком супроводжує загін хутроловів під керівництвом капітана Ендрю Генрі. Під час чергового полювання на Ґласса неочікувано нападає гігантська ведмедиця-гризлі. У жорстокій та кривавій сутичці мисливець дивом виживає, але отримує жахливі, смертельні поранення — його тіло понівечене, а сам він не може рухатися і розмовляти.

Розуміючи, що транспортувати пораненого крізь зимові ліси та ворожі індіанські території неможливо, капітан Генрі залишає з Ґлассом трьох людей, які мають доглядати за ним до смерті та поховати з почестями: сина Гоука, молодого хлопця Джима Бріджера та жорстокого, егоїстичного найманця Джона Фіцджеральда (Том Гарді). Фіцджеральд, не бажаючи чекати і прагнучи отримати гроші, вирішує задушити Ґласса. Коли на захист батька стає Гоук, Джон безжально вбиває підлітка на очах у паралізованого батька, після чого залякує Бріджера, засипає живого Ґласса землею в могилі та тікає. Покинутий усіма, без зброї, їжі та теплого одягу, Г’ю Ґласс повстає з мертвих. Керований єдиним почуттям — несамовитою жадобою помсти за вбивство сина — він починає свій неймовірний, сповнений болю шлях довжиною у сотні миль крізь первісну тайгу, крижані річки та засідки індіанців, кидаючи виклик самій смерті.

Чому варто подивитися

Фільм є унікальним, монументальним та безкомпромісним видовищем про первісну силу людського духу та виживання. Головна візуальна особливість картини — геніальна операторська робота Еммануеля Любецкі, який зняв увесь фільм виключно за допомогою природного освітлення (сонця, багаття та місяця) та довгими планами, що створює у глядача ефект повної, майже фізичної присутності у засніженому пеклі. Акторська дуель між Ді Капріо та Томом Гарді (якого також номінували на «Оскар») тримає у колосальній напрузі. Леонардо грає практично без слів, використовуючи лише погляд, стогін, міміку та неймовірну пластику тіла, передаючи кожну секунду страждань свого героя.

Цікаві факти

• Зйомки фільму відбувалися в екстремальних умовах у Канаді та на півдні Аргентини, де температура повітря інколи падала до мінус 30 градусів. Творці картини відмовилися від зелених екранів та комп’ютерних павільйонів: актори реально годинами перебували у крижаній воді, замерзали в лісах і страждали від переохолодження, щоб емоції в кадрі були абсолютно справжніми.
• Леонардо Ді Капріо, який є переконаним вегетаріанцем та екологічним активістом, заради максимальної реалістичності в кадрі погодився на кілька шокуючих речей. У сцені, де Г’ю Ґласс від голоду їсть сиру печінку бізона, актор відмовився від бутафорського муляжу з желе і з’їв справжній шматок сирого м’яса, а також реально спав усередині справжньої туші коня.
• Знаменита та моторошна сцена нападу ведмедиці на головного героя знімалася за допомогою каскадерів та складних механічних тросів, а саму гризлі згодом детально домалювали на комп’ютері. Комп’ютерна графіка вийшла настільки ідеальною, що глядачі та критики досі вважають цю сцену найреалістичнішим показом нападу тварини в історії кіно.
• Через маніакальне прагнення режисера Іньярріту знімати лише за природного світла, знімальна група мала всього по 1,5–2 години робочого часу на день. Будь-яка помилка акторів означала зупинку зйомок до наступного дня. Через це процес сильно затягнувся, бюджет зріс майже вдвічі (до 135 млн доларів), а деякі члени команди зі скандалом залишили майданчик.

Популярні запитання

Який відомий молодий британський актор зіграв роль капітана Ендрю Генрі, що очолював експедицію хутроловів? Образ шляхетного, чесного та справедливого капітана Генрі, який щиро переживав за долю Ґласса, а згодом допомагав йому наздогнати зрадника, чудово втілив Донал Глісон (зірка франшизи «Гаррі Поттер» та «Зоряні війни»).

Яка офіційна тривалість цього епічного пригодницького вестерну? Хронометраж картини складає 156 хвилин (близько 2 годин 36 хвилин). Кожна хвилина цього фільму наповнена величними пейзажами дикої природи, динамічними сутичками та глибоким психологізмом.

Де подивитися фільм в хорошій якості? Запрошуємо переглянути масштабний історичний шедевр «Легенда Г’ю Ґласса» в якічному українському дубляжі онлайн на UAFilmHub.