Право на вбивство

Право на вбивство (2008) (оригінальна назва — Righteous Kill) — напружений американський кримінальний трилер та детектив режисера Джона Ейвнета. Стрічка стала справжньою подією у світі кіно, оскільки вона вперше за довгий час звела на одному екрані двох найвидатніших акторів сучасності — Роберта Де Ніро та Аль Пачіно — у повноцінному дуеті напарників.

Сюжет фільму

Девід Фіск на прізвисько «Турок» (Роберт Де Ніро) та Томас Коуен на прізвисько «Півень» (Аль Пачіно) — досвідчені детективи поліції Нью-Йорка, які працюють пліч-о-пліч уже понад тридцять років. Вони бачили найгірші сторони людської природи, і їхня віра в закон дещо похитнулася через недосконалість судової системи, яка часто дозволяє злочинцям уникати покарання.

Місто здригається від серії загадкових убивств: хтось холоднокровно розправляється зі злочинцями, які зуміли вийти сухими з води. Біля кожного тіла вбивця залишає короткий вірш, у якому пояснює свій вчинок праведним гнівом. Поки молоде покоління детективів починає підозрювати, що народний месник — це хтось зі своїх, Турок і Півень намагаються випередити колег. Проте межа між правосуддям та самосудом стає дедалі тоншою, а правда, що ховається за маскою вбивці, загрожує знищити все, у що вірили старі напарники.

Чому варто подивитися

Головна причина для перегляду — це унікальна можливість спостерігати за взаємодією двох легенд. На відміну від культової «Сутички», де Де Ніро та Пачіно мали лише одну спільну сцену, тут вони проводять разом майже весь екранний час, демонструючи неймовірну акторську хімію та майстерність діалогу. Фільм пропонує класичну детективну інтригу з несподіваними поворотами сюжету, похмуру атмосферу великого міста та глибокі роздуми про те, чи має право людина брати на себе роль судді та ката.

Цікаві факти

• Це лише третій спільний проект Роберта Де Ніро та Аль Пачіно за всю їхню кар’єру: першим був «Хрещений батько 2» (де вони не перетиналися в кадрі), а другим — «Сутичка» (1995).
• Роберт Де Ніро та Аль Пачіно є давніми друзями в реальному житті, і вони особисто обирали сценарій, який дозволив би їм зіграти справжніх напарників з довгою спільною історією.
• Режисер Джон Ейвнет раніше вже працював з Аль Пачіно над трилером «88 хвилин», що допомогло налагодити швидкий темп зйомок та довірчу атмосферу на майданчику.
• Попри те, що фільм отримав змішані відгуки критиків, він мав величезний успіх у глядачів завдяки історичному значенню акторського дуету.

Популярні запитання

Хто зіграв головні ролі у фільмі? Неперевершений тандем детективів втілили Роберт Де Ніро та Аль Пачіно. Також у стрічці знялися Кертіс Джексон (50 Cent) та Карла Гуджино.

Чи є цей фільм продовженням «Сутички»? Ні, це самостійна історія з абсолютно іншими персонажами та сюжетом, яка не має відношення до фільму Майкла Манна.

Де подивитися? Наша ретро-колекція з Робертом Де Ніро поповнилася справжнім діамантом для шанувальників кримінального жанру! Опис повністю готовий для uafilmhub.fun. Запрошуємо глядачів оцінити гру легенд та переглянути трилер «Право на вбивство» (2008) онлайн в якісному українському перекладі.