Григорій Решетнік і Пилип Коляденко долучилися до українського дубляжу «Історії іграшок 5»

Григорій Решетнік і Пилип Коляденко долучилися до українського дубляжу «Історії іграшок 5»

Український дубляж майбутнього анімаційного хіта «Історія іграшок 5» отримав зіркове підсилення, до якого приєдналися відомі медійні особистості. Григорій Решетнік і Пилип Коляденко долучилися до роботи над озвученням тата Бонні, подарувавши персонажу нові інтонації та емоції. Це рішення дистриб’юторів викликало значний інтерес у фанатів франшизи, які з нетерпінням очікують на нові пригоди Вуді та Базза Лайтера.

Сюжет мультфільму

У п’ятій частині франшизи «Історія іграшок 5» герої стикаються з викликами цифрової епохи, де технології поступово замінюють класичні забавки. Вуді, Базз та їхня команда намагаються адаптуватися до світу, в якому діти все менше часу проводять з реальними іграшками. На глядачів чекає емоційна подорож, сповнена ностальгії, гумору та філософських роздумів про дорослішання. Історія фокусується на важливості пам’яті та щирої дружби в часи стрімких змін.

Зірковий склад та робота над дубляжем

Робота над українською версією фільму «Історія іграшок 5» велася під пильним наглядом спеціалістів, які намагалися зберегти магію оригінальної анімації. Григорій Решетнік, відомий як телеведучий, вже мав досвід роботи в дубляжі, проте роль тата Бонні стала для нього особливим творчим викликом. Пилип Коляденко, який також взяв участь у проєкті, підкреслив, що для нього велика честь стати частиною такого легендарного всесвіту Pixar. Команда професіоналів доклала всіх зусиль, щоб українські голоси ідеально пасували характерам персонажів і доповнювали атмосферу стрічки.

Коли виходить в Україні

Прем’єра анімаційного фільму «Історія іграшок 5» в українських кінотеатрах очікується вже найближчим часом. Дистриб’ютором картини виступає компанія Kinomania Film Distribution, яка забезпечить широкий прокат по всій країні. Точна дата релізу буде оголошена згодом.

Чи вдасться новим голосам зробити цей мультфільм ще ближчим для українського глядача — дізнаємось у прокаті. Слідкуйте за оновленнями на UAFilmHub, де ми публікуємо найсвіжіші новини та трейлери — залишайтеся з нами та дивіться кіно лише у найкращій якості!